Aurora Bertrana i Denys Choffat, a qui en les Memòries anomena sempre «monsieur Choffat», van contraure matrimoni el 30 de maig de 1925 a l’església de Sant Francesc de Paula, situada al carrer de Sant Pere Més Alt, enderrocada l’any 2002 per a l'ampliació del Palau de la Música. Va ser un casament molt modest perquè ni els Bertrana ni M. Choffat no disposaven de diners per desprendre. El petit negoci de l’enginyer suís havia fet fallida poc abans del casament. Cap membre de la família Choffat, mare, germanes, oncle, no hi va fer acte de presència.
El casament va ser molt senzill. Vam rebre la benedicció i canviàrem les aliances a l’església de Sant Francesc, darrere l’altar major, en un lloc que hom en deia el camerino. Jo portava un vestit sastre de color gris i unes sabates molt bufones també grises; monsieur Choffat lluïa un tern fosc de confecció i unes sabatasses suïsses a prova de pluges, de neus i de camins mal empedrats. Només érem la família (vull dir «la meva», de la d’ell no va venir cap representant) i una amiga meva antiga companya de can Tusell de les gomes, Carme Casadevall, la qual hi assistia per pura curiositat o potser per aquella inexplicable atracció que sol tenir un casament qualsevol per a les noies destinades a quedar-se fadrines.
Eren les set del matí del 30 de maig de 1925.